Parler des évènements et des fêtes

L'année précédente, nous avons appris à découvrir l'environnement et la vie sociale.

Cette année, nous continuerons à explorer comment parler de la vie sociale.

Dans cette section, tu vas poursuivre le développement de tes compétences d’écoute et d’écriture.

Elle te présente également l’expression vivante de la culture ghanéenne à travers ses fêtes et ses traditions. Ces événements importants sont inscrits dans le calendrier des différentes communautés du pays et sont célébrés avec enthousiasme. La musique, la danse, la nourriture, l’art et les rituels ont une signification profonde, favorisant le partage et la convivialité.

Les fêtes peuvent être religieuses, saisonnières ou liées à des événements historiques, et elles rassemblent les gens pour célébrer des valeurs, des croyances et un patrimoine commun.

Types de fêtes Le Noël est célébré par les chrétiens, le 25 décembre chaque année pour se souvenir de la naissance de Jésus-Christ.

1. La Pâques est célébrée par les chrétiens entre le 22 mars et le 25 avril chaque année pour célébrer la résurrection de Jésus-Christ.

2. Le Ramadan ou le Ramadhan est le neuvième mois du calendrier hégirien au cours duquel les musulmans jeunent quotidiennement de l’aube jusqu’au coucher du soleil pour commémorer la révélation du Coran et pour apprendre les vertus de l’autodiscipline, la maitrise de soi, le sacrifice et l’empathie envers ceux qui sont moins fortunés.

3. L’Aïd el-Fitr est une fête qui marque la fin du Ramadan.

4. L’Aïd el-Kébir ou l’Aïd al-Adha est la fête du sacrifice du mouton.

5. les fêtes traditionnelles du Ghana: Akwasidae, Fao, Dipo, Gologo, Aboakyer, Ohum, Bkatue, Asafotufiam, Damba, Akwambo, Homowo, Awubia, Fetu Afahye, Kobine, Odwira, Kundum, Epor, Ngmayem, Apoo, Fofie Yam, Dodoleglime, Hogbetsotso, Mmoaninko, Adekyem, Fiok, etc.

6. les fêtes sociales et populaires: Afrochella, Chale wote, Nkabom

7. les fêtes universelles: la fête des mères, la fête des pères, la journée mondiale des enseignants, la journée internationale de la paix, la journée de l’Union Africaine

Activité 3.1 Anticipation

Les fêtes traditionnelles Homowo Hogbetsotso Damba Akwasidae Les fêtes religieuses le Noël la Tabaski la Pâques le Ramadan Les fêtes universelles la fête des pères la fête des mères Journée Internationale des Professeurs de Français Journée internationale de la paix Les danses traditionnelles Agbadza Adowa Kpatsa dance Takai dance L’importance des fêtes l’amour la paix et la solidarité la solidarité la joie Activité 3.2 Exercice 1: Écoute l’audio et réponds aux questions.

Audio 3.1 Souligne les mots ou expressions que tu entends dans le dialogue Écoute attentivement le dialogue et souligne les mots ou expressions que tu entends.

Liste 1: festival fête musique joie triste Liste 2: tuo zaafi fufu riz poisson banane Liste 3: important intéressant amusant ennuyeux difficile Vrai ou Faux: Écoute le dialogue et indique si les affirmations suivantes sont vraies ou fausses.

1. Damba est une petite fête.

2. On mange du fufu pendant Damba.

3. Il y a de la musique et des danses pendant Damba.

4. Damba est une fête importante pour les Ghanéens.

QCM : Écoute le dialogue et choisis la bonne réponse pour chaque question.

1. Qu’est-ce qu’on mange pendant Damba ?

a) du fufu b) du riz c) du Tuo Zaafi

2. Comment est l'ambiance pendant Damba ?

a) calme b) animée c) triste

3. Pourquoi est-ce qu'on fête Damba ?

a) pour la culture b) pour le sport c) pour la politique À compléter- Écoute le dialogue et complète les phrases suivantes avec les mots qui manquent.

1. Damba est une ………………………………………….. fête au Ghana.

2. On mange du ………………………………………….... pendant Damba.

3. Damba est une fête ………………………………….. pour les Ghanéens.

À relier - Relie chaque mot à sa définition.

1. festival a. ensemble des coutumes et des traditions d'un peuple

2. culture b. évènement festif et culturel

3. histoire c. étude du passé.

Exercice 2: Écoute l’audio et réponds aux questions Audio 3.2 Souligne les mots ou expressions que tu entends.

Liste 1: festival fête musique joie triste Liste 2: Anlo Ghana Togo Nigeria Bénin Liste 3: important intéressant amusant ennuyeux difficile Vrai ou Faux

1. Hogbetsotso est une petite fête.

2. e festival Hogbetsotso est célébré en décembre.

3. Les gens dansent et chantent pendant Hogbetsotso.

4. Hogbetsotso est un moment pour être ensemble.

QCM

1. Qui célèbre le festival Hogbetsotso ?

a) le peuple Ashanti b) le peuple Anlo c) le peuple Ewe

2. Quand a lieu le festival Hogbetsotso ?

a) en octobre b) en novembre c) en décembre

3. Pourquoi est-ce que le festival Hogbetsotso est important ?

a) pour le commerce b) pour la culture c) pour le sport À compléter

1. Le festival Hogbetsotso est une ......................... fête au Ghana.

2. Il est célébré par le peuple ………………………………..………………….. .

3. C'est un moment pour ……………………………………….. de la culture.

À relier

1. festival a) ensemble des coutumes et des traditions d'un peuple

2. culture b) évènement festif et culturel

3. histoire c) étude du passé.

Exercice 3: Écoute l’audio et réponds aux questions Audio 3.3 Texte 1: Noël Souligne les mots ou expressions que tu entends Liste 1: fête famille cadeau sapin église Liste 2: décembre janvier hiver été printemps Liste 3: joyeux triste froid chaud ennuyeux Vrai ou Faux

1. Noël est une fête musulmane.

2. On décore les maisons avec des fleurs pour Noël.

3. Les gens portent des vêtements chauds à Noël.

4. On mange un repas spécial en famille à Noël.

QCM

1. Quand est-ce qu'on fête Noël ?

a) en novembre b) en décembre c) en janvier

2. Avec quoi est-ce qu’on décore les maisons à Noël ?

a) des sapins b) des fleurs c) des ballons

3. Les gens de l’hémisphère Nord portent des vêtements chauds à Noël. Pourquoi?

a) car il fait chaud b) car il fait froid c) car c'est la tradition À compléter Écoute le texte et complète les phrases suivantes avec les mots qui manquent.

1. Noël est une fête ……………………………... .

2. Les familles se ………………………... à Noël.

3. On s'offre des ……………………….... à Noël.

À relier Relie chaque mot à sa définition.

1. Noël a) arbre décoré pour Noël

2. sapin b) fête chrétienne célébrée le 25 décembre

3. cadeau c) objet qu'on offre à quelqu'un Texte 2: La Tabaski La Tabaski, aussi appelée l'Aïd el-Kébir, est une fête musulmane très importante. Elle est célébrée en juin ou en juillet, selon le calendrier lunaire. C'est l'occasion pour les familles de se réunir et de partager un repas spécial avec de la viande de mouton. Les gens portent leurs plus beaux habits pour aller prier à la mosquée. C'est une fête de générosité et de solidarité.

Souligne les mots ou expressions que tu entends.

Liste 1: fête famille mosquée mouton prière Liste 2: juin juillet hiver été printemps Liste 3: joyeux généreux froid chaud ennuyeux Vrai ou Faux

1. La Tabaski est une fête chrétienne.

2. On mange du poulet pendant la Tabaski.

3. Les gens portent leurs plus beaux habits pour la Tabaski.

4. La Tabaski est une fête de partage.

QCM

1. Comment appelle-t-on aussi la Tabaski ?

a) l'Aïd el-Fitr b) l'Aïd el-Kébir c) le Ramadan

2. Quand est-ce qu'on fête la Tabaski ?

a) en juin ou juillet b) en août ou septembre c) en décembre

3. Où est-ce que les gens vont prier pendant la Tabaski ?

a) à l'église b) à la mosquée c) au temple À compléter

1. La Tabaski est une fête ………………………………………….... .

2. Les gens portent de …………………... habits pour la Tabaski.

3. C'est une fête de ………………………………….. et de solidarité.

À relier Relie chaque mot à sa définition.

1. Tabaski a) animal souvent sacrifié pendant la Tabaski

2. mosquée b) lieu de culte musulman

3. mouton c) fête musulmane importante Coche la case qui convient fête une fois par an dans les familles musulmanes On reçoit des cadeaux.

Noël Tabaski

Le verbe “fêter” au présent

1. Je fête Damba avec mes amis à Tamale.

2. Tu fêtes Noël avec ta famille à Accra.

Cette année, Ama fête Pâques en France.

3. Nous fêtons les traditions de Homowo en août ou en septembre.

4. Vous fêtez la Tabaski dans votre village.

5. Les Ghanéens fêtent la Journée de l'Indépendance chaque année.

Le verbe "célébrer"

1. Je célèbre Noël avec ma famille.

2. Tu célèbres la Tabaski avec tes amis au village.

3. Il célèbre Homowo avec ses proches.

4. Elle célèbre Damba dans son village nord du pays.

5. On célèbre Hogbetsotso ensemble à Keta.

6. Nous célébrons Noël avec un grand repas.

7. Vous célébrez la Tabaski avec beaucoup de bonheur.

8. Ils célèbrent Homowo chaque année.

9. Elles célèbrent Damba avec des chants et des danses.

10. Nous célébrons Hogbetsotso avec toute la communauté.

Complète les phrases suivantes avec la bonne forme du verbe “fêter” et “célébrer” Moi, je ………la fête traditionnelle chaque janvier. célébrer Tu __________ la Tabaski avec tes amis. fêter Kofi __________ Homowo chaque année avec sa communauté. célèbrer Rakia __________ Damba avec des danses traditionnelles. fêter Nous, les ewes, nous __________ Hogbetsotso pour commémorer notre exode vers notre terre actuelle. célébrer Vous __________ Akwasidae avec les membres du village. fêter Tous les chrétiens __________ Noël autour d'un bon repas. célébrer Toutes les femmes de mon village __________ la Tabaski avec des vêtements neufs. célébrer Faire une fête

1. Je fais une fête pour mon anniversaire.

2. Tu fais une fête ce week-end chez toi.

3. Il fait une fête pour célébrer sa réussite.

4. Elle fait une fête pour son nouvel appartement.

5. On fait une fête pour la fin de l'année scolaire.

6. Nous faisons une fête pour Noël ensemble.

7. Vous faites une fête pour l'anniversaire de votre ami.

8. Ils font une fête pour le nouvel an.

Exercice 1: À partir des scénarios suivants, tu vas t'engager dans une conversation avec tes amis ou tes proches Scénario 1: Tu es invité(e) à un programme à la radio pour parler de l'importance d'une fête célébrée dans ta communauté.

Animateur radio: Bonjour et bienvenue sur notre émission ! Aujourd'hui, nous recevons [ton nom] qui va nous parler d'une fête importante au Ghana. [Ton nom], est-ce que tu peux nous présenter cette fête ?

Toi: Bonjour ! Avec plaisir. Je vais vous parler de [nom de la fête]. C'est une fête que nous célébrons en [mois] ...

(Continue la présentation en décrivant la fête, les traditions, la nourriture, etc.)

Scénario 2: Organiser une fête traditionnelle dans ta communauté.

Toi: Salut [nom de ton ami] ! J'organise une fête pour [nom de la fête] et j'aimerais avoir ton avis. Qu'est-ce que tu aimerais qu'on fasse ? Quel genre de musique tu préfères ? Qu'est-ce qu'on pourrait manger ?

Ami: Salut ! C'est une super idée ! Pour la musique, j'aime beaucoup [type de musique]. Et pour manger, j'aimerais bien [nom de plat]. On pourrait aussi...

(Continue la conversation en discutant des différents aspects de la fête.)

Scénario 3: Discuter des cadeaux de Noël.

Toi: Noël approche ! Tu as déjà une idée de ce que tu aimerais recevoir comme cadeau ?

Ami: Pas vraiment... J'aimerais bien [nom de cadeau] mais c'est un peu cher... Et toi, qu'est-ce que tu veux pour Noël ?

Toi: Moi, j'aimerais bien [nom de cadeau]. On pourrait aussi s'offrir des cadeaux moins chers, comme...

(Continue la conversation en échangeant des idées de cadeaux.)

Lis les textes suivants et réponds aux questions.

Texte 1: Le festival Akwasidae Le festival Akwasidae est une grande fête célébrée par les Akan au Ghana. Il a lieu tous les 42 jours. Pendant ce festival, les Akan rendent hommage à leurs ancêtres et célèbrent leur culture. Les participants portent de beaux vêtements traditionnels et dansent avec joie au son des tambours. Akwasidae est important car il renforce les liens familiaux et unit la communauté. C'est un moment de partage et de bonheur pour tous.

Questions Souligne les mots ou expressions que tu lis dans le texte.

Liste 1: festival fête musique joie tristesse Liste 2: Akan Ewe Ga Adangme Guan Liste 3: important ennuyeux amusant quotidien rare Vrai ou Faux

1. Akwasidae est une petite fête.

2. Le festival Akwasidae est célébré tous les jours.

3. Les participants portent des vêtements traditionnels.

4. Akwasidae est un moment de partage.

QCM

1. Qui célèbre le festival Akwasidae ?

a) les Ewe b) les Akan c) les Ga-Adangme

2. Quand a lieu le festival Akwasidae ?

a) tous les 42 jours b) tous les mois c) tous les ans

3. Pourquoi est-ce que le festival Akwasidae est important ?

a) pour le commerce b) pour l'unité c) pour le sport À compléter Lis le texte et complète les phrases suivantes avec les mots qui manquent.

1. Le festival Akwasidae est une ……………………. fête.

2. Il a lieu tous les ……………………... jours.

3. C'est un moment de ……………….... et de bonheur.

À relier Relie chaque mot à sa définition.

1. festival a) ensemble de personnes vivant ensemble et partageant des valeurs communes

2. tradition b) coutume ou usage qui se transmet de génération en génération

3. communauté c) évènement festif et culturel Texte 2: La Journée de l'Union Africaine La Journée de l'Union Africaine est célébrée le 25 mai. Elle marque l'anniversaire de la création de l'Union Africaine. Ce jour-là, les pays africains se réunissent pour discuter d'unité, de paix et de coopération. L'objectif de cette journée est de promouvoir la paix, le développement et les droits de l'homme en Afrique. C'est un moment important pour tout le continent.

Questions Souligne les mots ou expressions que tu lis dans le texte.

Liste 1: journée mois Afrique Europe Asie Liste 2: mai juin anniversaire fête carnaval Liste 3: important inutile ennuyeux joyeux difficile Vrai ou Faux

1. La Journée de l'Union Africaine est célébrée le 25 juin.

2. Les pays européens se réunissent pour la Journée de l'Union Africaine.

3. L'objectif de cette journée est de promouvoir la guerre.

4. C'est un moment important pour l'Afrique.

QCM

1. Qu’est-ce que l’on célèbre le 25 mai ?

a) La fête nationale du Ghana b) La Journée de l'Union Africaine c) Noël

2. De quoi parlent les pays africains ce jour-là ?

a) de sport b) d'unité c) de musique

3. L'objectif de cette journée est de promouvoir …

a) la violence ? b) le développement ? c) la pauvreté ?

À compléter

1. La Journée de l'Union Africaine est célébrée le …………………. mai.

2. Ce jour-là, les pays africains …………………….. pour discuter d'unité.

3. L'importance de cette journée est de …………………….…….... la paix.

À relier

1. Afrique a) absence de guerre et de conflits

2. unité b) continent

3. paix c) fait d'être ensemble, uni Texte 3: La Journée Internationale des Professeurs de Français au Ghana La Journée Internationale des Professeurs de Français est célébrée chaque année dans le monde entier. Au Ghana, cette journée spéciale a eu lieu le 26 novembre 2024 à l'Alliance Française d'Accra. De nombreux enseignants de français, venus de toutes les régions du pays, se sont réunis pour célébrer leur passion pour la langue française et la culture francophone.

Des ateliers, des jeux et des conférences ont été organisés pour l'occasion. Un concours professionnel a également été mis en place pour récompenser les enseignants les plus innovants. La journée s'est terminée par une cérémonie de remise de prix et un cocktail.

Questions Souligne les mots ou expressions que tu lis dans le texte Liste 1: professeur école Ghana France Canada Liste 2: novembre décembre Accra Kumasi Lomé Liste 3: important ennuyeux amusant quotidien rare Vrai ou Faux

1. La Journée Internationale des Professeurs de Français est célébrée tous les mois.

2. La célébration a eu lieu à l'université du Ghana.

3. Des jeux ont été organisés pendant la journée.

4. Il y a eu un concours pour les enseignants.

QCM

1. Quand a eu lieu la Journée Internationale des Professeurs de Français au Ghana ?

a) le 25 novembre b) le 26 novembre c) le 27 novembre

2. Où a eu lieu la célébration ?

a) à l'Alliance Française d'Accra b) au British Council c) à l'ambassade de France

3. Qu'est-ce qui a été organisé pour les enseignants ?

a) un voyage b) un concours c) un concert À compléter

1. La Journée Internationale des Professeurs de Français est célébrée ………….. dans le monde entier.

2. Au Ghana, cette journée spéciale a eu lieu à ……………….. .

3. La journée s'est terminée par une ………………... de remise de prix.

À relier

1. professeur a) établissement où l'on enseigne

2. école b) compétition où l'on peut gagner un prix

3. concours c) personne qui enseigne

Exercice 1: Carte postale Contexte: Tu es en vacances à Lomé, au Togo, pendant la fête traditionnelle d’Évala.

Tu visites la ville et tu assistes aux festivités. Tu t’amuses beaucoup. Écris une carte postale à un(e) ami(e) pour lui raconter tes vacances et lui décrire cette fête.

Consigne: N’oublie pas de mentionner ce que tu vois pendant la fête (les danses, les chants, les costumes…), les activités que tu fais, la nourriture que tu manges et les gens que tu rencontres.

Exercice 2: Courriel

Contexte: Ton ami(e) français(e) te pose des questions sur la fête de l’indépendance du Ghana. Il/Elle veut savoir quand et comment cette fête est célébrée au Ghana.

Consigne: Réponds à ton ami(e) par courriel en lui donnant des informations sur la fête de l’indépendance du Ghana: la date, les célébrations, les symboles, etc.

N’oublie pas de lui poser des questions sur la fête nationale française.

Exercice 3: Annonce

Contexte: Tu organises une fête pour la Tabaski. Tu invites tes voisins à venir partager un repas et célébrer cette fête avec toi et ta famille.

Consigne: Rédige une annonce pour inviter tes voisins à ta fête de la Tabaski.

Indique la date, l’heure, le lieu et ce qu’il y aura à la fête (mets, boissons, musique…).

Exercice 4: Invitation

Contexte: Tu es membre d’une association qui organise une célébration pour Noël. Tu dois rédiger une invitation pour les membres de l’association.

Consigne: Rédige une invitation pour la célébration de Noël. Indique la date, l’heure, le lieu et les activités prévues (chants de Noël, jeux, repas…).

Exercice 5: SMS

Contexte: Tu as passé le week-end chez tes grands-parents pour fêter l’Aïd el-Fitr. Tu as beaucoup aimé ce moment en famille. Tu envoies un SMS à tes parents pour les remercier.

Consigne: Écris un SMS à tes parents pour les remercier de t’avoir permis de passer l’Aïd el-Fitr avec tes grands-parents. Raconte ce que tu as fait et ce que tu as préféré.

Jeux de grille: Utilise la liste d'indices pour t'aider à remplir les espaces.

F E R C R B C P X T

Mini DELF A1 Préparatoire "Parler des fêtes et leurs l'importances" Objectif: Évaluer les compétences des apprenants en compréhension orale (CO), production orale (PO), compréhension écrite (CE) et production écrite (PE) sur le thème ‘‘Décrire quelqu'un’’.

Public: Apprenants de français de niveau A1 en fin de parcours.

Durée totale: 30 minutes Matériel Enregistrements audio (pour la CO)

Consigne: Écoutez attentivement l'enregistrement audio. Vous allez entendre une information sur la célébration de deux fêtes traditionnelles au Ghana. Répondez ensuite aux questions sur ce que vous avez entendu.

La fête de Homowo et celle de Damba sont célébrées au Ghana. Homowo signifie ‘‘gagner la guerre contre la faim’’. C'est une fête importante pour les Akan. Les gens mangent du maïs et du ‘‘kpokpoi’’, un plat traditionnel. Ils dansent, chantent et portent des vêtements colorés.

La fête de Damba est célébrée par les Dagomba. Elle se passe en septembre ou en octobre.

Pendant Damba, il y a des danses et de la musique traditionnelle. Ces fêtes rassemblent les familles et renforcent les traditions.

Tâche Vrai ou Faux

1. La fête de Homowo est célébrée au Ghana.

2. Homowo signifie gagner la guerre contre la paix.

3. Les gens mangent du riz et des légumes pendant la fête de Homowo.

4. La fête de Damba est célébrée par les Akan.

5. Pendant la fête de Damba, il y a des danses et de la musique traditionnelle.

QCM

1. 'Où sont célébrées les fêtes de Homowo et Damba ?

A. au Sénégal B. au Ghana C. en Côte d'Ivoire

2. Que signifie Homowo ?

A. fête de la musique B. gagner la guerre contre la faim C. danse traditionnelle

3. Quels plats est-ce que les gens mangent pendant la fête de Homowo ?

A. du riz et du poisson B. du maïs et du ‘‘kpokpoi’’ C. des gâteaux et des fruits

4. Qui célèbre la fête de Damba ?

A. les Akan B. les Dagbani C. les Dagomba

5. Quand se passe la fête de Damba ?

A. en juin B. en septembre ou en octobre C. en janvier À compléter

1. La fête de Homowo est célébrée au ________.

2. Homowo signifie ‘‘gagner la guerre contre la ________’’.

3. Les gens mangent du ________ et du ‘‘kpokpoi’’.

4. La fête de Damba est célébrée par les ________.

5. Pendant Damba, il y a des danses et de la ________ traditionnelle.

À relier Damba la guerre contre la faim Homowo au nord du pays

Exercice 1: À partir des scénarios suivants, tu vas t’engager dans une conversation avec l'examinateur Tu es invité(e) à un programme à la radio pour parler de l’importance d’une fête nationale au Ghana.

Examinateur: Parlez d’une fête nationale au Ghana.

Chers auditeurs et auditrices, aujourd'hui, je veux parler de…………………………… …………………………………………………………………..………………………… ……….……………………………………………………………….…………………… ……………………………………………………………………………..……………… Exercice 2: Décris oralement les images suivantes.

Consigne: Lisez attentivement le texte. Répondez ensuite aux questions sur ce que vous avez lu.

La fête de l'Union africaine est célébrée le 26 mai. Elle célèbre l'unité des pays africains.

Les gens aiment danser, chanter et porter des vêtements traditionnels. Cette fête montre la culture et la paix en Afrique. Les dirigeants discutent de l'avenir du continent. Les enfants apprennent l'importance de l'union et de la solidarité entre les nations. C'est une journée joyeuse pour tous !

Tâches Vrai ou Faux (5 questions)

1. La fête de l'Union africaine est célébrée le 26 mai.

2. Cette fête célèbre la division des pays africains.

3. Les gens dansent et chantent pendant la fête.

4. Les dirigeants ne discutent pas de l'avenir de l'Afrique.

5. C'est une journée triste pour tous.

QCM (5 questions)

1. Quand est célébrée la fête de l'Union Africaine?

A. le 1er janvier B. le 26 mai C. Le 14 juillet

2. Que célèbre la fête de l'Union africaine ?

A. la fête de Noël B. l'unité des pays africains C. le nouvel an

3. Qu'est-ce que les gens aiment faire pendant cette fête ?

A. Travailler B. danser et chanter C. regarder la télévision

4. Quelle valeur est mise en avant pendant la fête ?

A. la guerre B. la paix C. la solitude

5. Que font les dirigeants pendant la fête ?

A. Ils dorment.

B. Ils discutent de l'avenir du continent.

C. Ils mangent des bonbons.

À compléter (5 questions)

1. La fête de l'Union africaine est célébrée le ________.

2. Cette fête célèbre l'_______ des pays africains.

3. Les gens aiment danser, chanter et porter des ________ traditionnels.

Consigne: Imaginez que vous rencontrez un(e) nouvel(le) élève qui arrive au Ghana.

Écrivez un court texte pour lui parler d’une fête traditionnelle.

Consigne: Vous allez tirer au sort une situation de communication. Vous devez ensuite interagir avec l'examinateur en utilisant le vocabulaire et les expressions appris en classe.

Situations de communication Situation 1: "Vous rencontrez un touriste français. Présentez-vous et parlez de l'importance d’une fête sociale au Ghana"